.hotel-yoyaku-box {
    border: 2px solid #da4033;
    border-radius: 4px;
    margin: 2em 0;
    padding: 2em;
    position: relative;
}
.hotel-yoyaku-box::before {
    background-color: #fff;
    color: #da4033;
    content: "予約サイトのリンク";
    font-weight: bold;
    left: 1em;
    padding: 0 .5em;
    position: absolute;
    top: -1em;
}